Найдено 200+ «Ш»

ШВЕЙЦАР//ШВЕЙЦАРЕЦ

Словарь паронимов русского языка

ШВЕЙЦАР//ШВЕЙЦАРЕЦ ШВЕЙЦАР. Сторож при подъездах гостиниц, учреждений, жилых домов. Швейцар: ливрейный, строгий, добрый, усатый ~; ~ отеля, гостиницы; ~ стоит у

ШЕЛКОВИСТЫЙ//ШЕЛКОВЫЙ**

Словарь паронимов русского языка

ШЕЛКОВИСТЫЙ//ШЁЛКОВЫЙ** ШЕЛКОВИСТЫЙ. Похожий на шёлк, мягкий, гладкий. Шелковист|ый: ~ая ткань; ~ые волосы; ~ый ковыль; ~ая трава, бумага. Шелковистая с выспеваю

ШЕРШАВЕТЬ//ШЕРШАВИТЬ

Словарь паронимов русского языка

ШЕРШАВЕТЬ//ШЕРШАВИТЬ Составляют гнездо пар с паронимами шершавеющий//шершавящий, шершавевший//шершавивший, шершавея// шершавя. ШЕРШАВЕТЬ. только 3 л. Становиться

ШИРОКИЙ//ШИРОТНЫЙ

Словарь паронимов русского языка

ШИРОКИЙ//ШИРОТНЫЙ ШИРОКИЙ. 1. Большой в поперечнике. Антоним: узкий. 2. Об одежде, обуви: не облегающий, свободный, просторный; только кратк. ф. больший по ширин

ШКОЛЬНИЧЕСКИЙ//ШКОЛЬНЫЙ

Словарь паронимов русского языка

ШКОЛЬНИЧЕСКИЙ//ШКОЛЬНЫЙ ШКОЛЬНИЧЕСКИЙ. Свойственный школьнику, его возрасту, несерьёзный, недостойный взрослого человека. Синоним: школьничий. Школьническ|ий: ~а

ШЛИФОВАЛЬНИК//ШЛИФОВАЛЬЩИК

Словарь паронимов русского языка

ШЛИФОВАЛЬНИК//ШЛИФОВАЛЬЩИК ШЛИФОВАЛЬНИК (спец.). Инструмент для шлифовки. Шлифовальник: новый, усовершенствованный, старый, тяжёлый ~; купить, наладить ~. По шес

ШЛЯПНЫЙ//ШЛЯПОЧНЫЙ

Словарь паронимов русского языка

ШЛЯПНЫЙ//ШЛЯПОЧНЫЙ ШЛЯПНЫЙ. Относящийся к производству шляп (мужских и женских головных уборов), предназначенный для шляп. Шляпн|ый: ~ый магазин; ~ая мастерская;

ШТАТНЫЙ//ШТАТСКИЙ

Словарь паронимов русского языка

ШТАТНЫЙ//ШТАТСКИЙ ШТАТНЫЙ. Находящийся в штате, полагающийся по штату. Штатн|ый: ~ый сотрудник, воспитатель; ~ая должность; ~ое место, расписание; ~ые списки. Но

ШТУРМОВИК//ШТУРМОВЩИК

Словарь паронимов русского языка

ШТУРМОВИК//ШТУРМОВЩИК ШТУРМОВИК. 1. Тип военного самолёта, предназначенного для атаки наземных целей с небольшой высоты; лётчик такого самолёта. 2. Немецкий фаши

ШУМНЫЙ//ШУМОВОЙ**

Словарь паронимов русского языка

ШУМНЫЙ//ШУМОВОЙ** ШУМНЫЙ. 1. Производящий шум, громкий. 2. Наполненный шумом, слишком оживлённый. 3. перен. Производящий шум, сенсацию. 4. только полн. ф. Являющ

ШАБЛОН

Русско-турецкий словарь

kalıp,model* * *м1) kalıp (-bı), model 2) перен. basmakalıp örnekписа́ть по шабло́ну — basmakalıp örneklere göre yazmakРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: ви

ШАЙКА

Русско-турецкий словарь

çete,şebeke* * *I ж(группа) şebeke, çeteII ж(банная) hamam tasıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: банда, братва, бригада, ватага, ведерко, вольга, вольница,

ШАКАЛ

Русско-турецкий словарь

çakal* * *мçakalРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: волк, млекопитающее, нехороший человек, попрошайка, хищник, чекалка, шакал паршивый

ШАЛАНДА

Русско-турецкий словарь

mavna,duba* * *ж(баржа) mavna, dubaРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: автофургон, баржа, грузовик, легковая машина, лодка, пикап, судно, фура

ШАЛАШ

Русско-турецкий словарь

мalacık (-ğı)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: алачуга, барабара, бугра, бурдей, варажня, вежа, дом, закута, калабудка, квартира, курень, намет, сень, урас

ШАЛИТЬ

Русско-турецкий словарь

(о детях) yaramazlık etmekне шали́! — uslu dur / otur!••шалишь! — yağma yok!Русско-турецкий словарь.2013.

ШАЛОВЛИВО

Русско-турецкий словарь

yaramazca; çapkın çapkın, çapkıncaде́вушка шаловли́во улыбну́лась — kız çapkın çapkın gülümsediРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: баловливо, дурашливо, егоз

ШАЛОВЛИВЫЙ

Русско-турецкий словарь

yaramaz; çapkın* * *yaramaz; yaramazca; çapkıncaшаловли́вый ребёнок — yaramaz çocukшаловли́вый взгляд — yaramazca bakış; çapkınca bakış (игривый)Русско-турецкий

ШАЛОПАЙ

Русско-турецкий словарь

haylaz* * * м, разг. haylaz, haytaРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: балбес, бездельник, брандахлыст, ветошь, ветреник, лентяй, лоботряс, лодырь, мызгун, об

ШАЛУН

Русско-турецкий словарь

yaramaz,afacan* * *мyaramaz, afacanРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: баловень, баловник, бастрыга, башила, бедокур, бесенок, бешава, благовник, блажник, бл

ШАЛУНЬЯ

Русско-турецкий словарь

жyaramaz kız (çocuk)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: базгальница, базульница, баловница, басурманка, бедокурка, бесовка, бешава, благовница, блажница, вар

ШАЛФЕЙ

Русско-турецкий словарь

adaçayı* * * м, бот. adaçayıлека́рственный шалфе́й — tıbbi adaçayıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: гемиксерофит, грудница, ксерофит, настой, растение, сал

ШАЛЫЙ

Русско-турецкий словарь

delişmen* * *разг.delişmen, deliРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: безрассудный, безумный, беспорядочный, бешенный, блажной, взбалмошный, непостоянный, неур

ШАЛЬНАЯ ПУЛЯ

Русско-турецкий словарь

kaza kurşunuРусско-турецкий словарь.2013.

ШАЛЬНОЙ

Русско-турецкий словарь

delişmen,zirzop; serseri* * *разг.1) delişmen, deli, zırzop, aklından zoru olan шальна́я мысль — delişmence bir fikir2) serseri шальна́я пу́ля — serseri / kör ku

ШАМКАТЬ

Русско-турецкий словарь

разг.fanfanca konuşmakРусско-турецкий словарь.2013.

ШАМПИНЬОН

Русско-турецкий словарь

kültür mantarı* * *мkuzugöbeğiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: гриб, печерица, шампиньон лесной, шампиньон луговой, шампиньон овечий, шампиньон полевой

ШАМПУНЬ

Русско-турецкий словарь

şampuan* * *мşampu(v)anРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: автошампунь, зоошампунь, наношампунь, фитошампунь, шампанское, шампусик

ШАМПУР

Русско-турецкий словарь

kebap şişi* * *мkebap şişi, şişРусско-турецкий словарь.2013.

ШАНС

Русско-турецкий словарь

şans* * *мşansша́нсы на успе́х — başarı kazanma şansıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допус

ШАНТАЖ

Русско-турецкий словарь

şantaj* * *мşantajРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: вымогательство, запугивание, принуждение, рэкет, угроза, шантажирование

ШАНТАЖИРОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

şantaj yapmak* * *(birine) şantaj yapmakРусско-турецкий словарь.2013.

ШАПКА

Русско-турецкий словарь

şapka; başlık,manşet* * *ж1) kalpak (-ğı), şapka мехова́я ша́пка — kürk kalpak2) (заголовок в газете) başlık; manşet (на первой полосе) ••ша́пка-невиди́мка — ins

ШАПОЧНЫЙ

Русско-турецкий словарь

kalpak °, şapka °••ша́почное знако́мство — göz aşinalığıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: случайный

ШАРАХАТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

ürkmek,irkilmek; bucak bucak kaçmak* * * несов.; сов. - шара́хнуться, однокр., разг. 1) ürkmek, irkilmek ло́шадь шара́хнулась в сто́рону — at ürktüшара́хаться из

ШАРЖИРОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

karikatürize etmek* * *karikatürleştirmek, karikatürize etmek; abartılı oynamak (об актёре)Русско-турецкий словарь.2013.

ШАРИАТ

Русско-турецкий словарь

şeriat* * * м, мус. şeriatсторо́нник шариа́та — şeriatçıпо зако́ну шариа́та — şeriatçaРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: право, путь

ШАРИК

Русско-турецкий словарь

bilya* * *мbilya••кровяны́е ша́рики — физиол. kan yuvarlarıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: авторучка, бобик, булька, горошина, дворняга, дворняжка, дворт

ШАРИКОПОДШИПНИКОВЫЙ

Русско-турецкий словарь

bilyalı rulman °шарикоподши́пниковая сталь — rulman çeliğiшарикоподши́пниковый заво́д — bilyalı rulman fabrikasıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: подшипнико

ШАРИТЬ

Русско-турецкий словарь

araştırmakша́рить в карма́не — cebini araştırmak••ша́рить по чужи́м карма́нам — разг. yankesici olmakРусско-турецкий словарь.2013.

ШАРКАТЬ

Русско-турецкий словарь

несов.; сов. - ша́ркнуть, однокр. 1) şıpıtık şıpıtık sürüklemek / sürümek он ша́ркал дома́шними ту́флями по ко́мнате — odada terliklerini şıpıtık şıpıtık sürükl

ШАРНИР

Русско-турецкий словарь

mafsal; menteşe* * *мmafsal; menteşeшарово́й шарни́р — kürevi mafsalдверь на шарни́рах — menteşeli kapıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: гербст, германизм,

ШАРОВАРЫ

Русско-турецкий словарь

şalvar* * *мн.asker külotu; şalvar (восточные)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: сутуры, чембары, шальвары, штаны

ШАРОВОЙ

Русско-турецкий словарь

küresel, kürevi, küre biçimindeшарова́я пове́рхность — küresel yüzeyшарово́й кла́пан — bilyalı valfРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бесплатный, дармовой,

ШАРФ

Русско-турецкий словарь

eşarp* * *мboyun atkısı, eşarpРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: боа, горжетка, кашне, палантин, пибо, удавка, удавчик, хота, шарфик

ШАТАНИЕ

Русско-турецкий словарь

с1) (качание) sallanma; sallandırma 2) прост. (бесцельная ходьба) aylak aylak dolaşma; sürtme3) перен. yalpalama, yalpalayışРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы

ШАТЕН

Русско-турецкий словарь

мkoyu kumral saçlı adamсве́тлый шате́н — kumralРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: русый, светло-русый, шантрет

ШАТКИЙ

Русско-турецкий словарь

sarsak; kararsız* * *1) kağşar; sarsak; salıntılı ша́ткий стол — kağşar masaша́ткий мост — sarsak köprüша́ткий сара́й — salıntılı ambar2) перен. kararsızша́ткий

ШАТЁР

Русско-турецкий словарь

çadır,otağ* * *мçadır; otak (-ğı) (большой)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: адовар, алачуга, вежа, карачагыр, конус, крыша, куща, намет, палатка, перевеси

ШАФРАН

Русско-турецкий словарь

safran* * * м, бот. safranРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: краситель, крокус, пряность, растение, яблоко

ШАХ

Русско-турецкий словарь

şah* * *I м(титул) şahII м, шахм.kışдвойно́й шах — çifte kışшах и мат — kış ve matРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: государь, монарх, падишах, правитель, т

ШАХМАТИСТ

Русско-турецкий словарь

satranç oyuncusu* * *мsatranççı, satranç oyuncusuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: зазнайка, игрок, лихач, сеансер, спортсмен, умник, шумахер

ШАХМАТНЫЙ

Русско-турецкий словарь

satranç(sıfat)* * *satranç °ша́хматная доска́ — satranç tahtasıша́хматные фигу́ры — satranç taşlarıша́хматный турни́р — satranç turnuvasıРусско-турецкий словарь.

ШАХМАТЫ

Русско-турецкий словарь

satranç; satranç taşlan* * *мн.1) (игра) satranç (-cı) 2) (фигуры) satranç taşları Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга

ШАХТЁР

Русско-турецкий словарь

madenci* * *мmaden / kömür işçisi, madenciРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: врубовщик, гомосексуалист, горнорабочий, горняк, дударь, забойщик, команда, под

ШАШЕЧНЫЙ

Русско-турецкий словарь

dama °ша́шечная доска́ — dama tahtasıша́шечный турни́р — dama turnuvasıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: в шашку, клетчатый

ШАШКА

Русско-турецкий словарь

dama taşı ; kılıç* * *I ж1) dama taşı, taş 2) (ша́шки) мн. (игра) dama игра́ть в ша́шки — dama oynamak••си́тец ша́шками / в ша́шку — damalı basmaII ж(оружие) kıl

ШАШЛЫК

Русско-турецкий словарь

şişkebabı* * *мşiş kebabı; şaşlıkРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бастурма, кабав, кавказец, кебав, кушанье, мцвади, мясо, хоровц, шашлычок, южанин

ШАШЛЫЧНАЯ

Русско-турецкий словарь

kebapçı dükkânı* * *жkebapçı dükkânıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: закусочная

ШВАРТОВ

Русско-турецкий словарь

palamar* * * м, мор. palamarРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: канат, трос, чал

ШВАХ

Русско-турецкий словарь

→ сказ., разг., в соч. твоё де́ло швах! — işin duman / bitik!Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: говенный, говно, дерьмо, дерьмовый, дрянцо, дрянь, кирдык,

ШВЕДКА

Русско-турецкий словарь

жİsveçliРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: скандинавка

ШВЕДСКИЙ

Русско-турецкий словарь

İsveç °шведский язы́к — İsveç dili, İsveççeРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: свейский

ШВЕЙНИК

Русско-турецкий словарь

мkonfeksiyon endüstrisi işçisiРусско-турецкий словарь.2013.

ШВЕЙЦАР

Русско-турецкий словарь

kapıcı* * *мkapıcıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: вахтер, дверник, консьерж, портье, привратник, прислуга, сторож

ШВЕЙЦАРЕЦ

Русско-турецкий словарь

мİsviçreliРусско-турецкий словарь.2013.

ШВЕЙЦАРКА

Русско-турецкий словарь

жİsviçreliРусско-турецкий словарь.2013.

ШВЕЙЦАРСКИЙ СЫР

Русско-турецкий словарь

gravyer peyniriРусско-турецкий словарь.2013.

ШВЫРЯТЬ

Русско-турецкий словарь

fırlatmak,savurmak* * * несов.; сов. - швырну́ть, однокр. (fırlatıp) atmak, fırlatmak, savurmakшвыря́ть ка́мни / камня́ми — taş atmak / fırlatmak / savurmak••швы

ШВЫРЯТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

fırlatmak,savurmak; tepmek* * *разг.1) (fırlatıp) atmak, fırlatmak, savurmak 2) перен. (не дорожить) tepmekРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕВЕЛИТЬ

Русско-турецкий словарь

kımıldatmak,oynatmak,kıpırdatmak* * * несов.; сов. - шевельну́ть, однокр. 1) kımıldatmak, oynatmak, kıpırdatmak шевели́ть губа́ми — dudaklarını kımıldatmakон бро

ШЕВЕЛИТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

kımıldamak,oynamak,kıpırdamak* * * несов.; сов. - шевельну́ться, однокр. 1) kımıldamak, oynamak, kıpırdamak ли́стья шевеля́тся от ве́тра — esintiden yapraklar kı

ШЕВЕЛЬНУТЬ

Русско-турецкий словарь

сов., см. шевелить 1)Русско-турецкий словарь.2013.

ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

сов., см. шевелиться Русско-турецкий словарь.2013.

ШЕВЕЛЮРА

Русско-турецкий словарь

жgür saçlarРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: волосы, грива, копна, копна волос, прическа

ШЕДЕВР

Русско-турецкий словарь

başyapıt,şaheser* * *мşaheser, başyapıtРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: достижение, киношедевр, лебединая песня, нетленка, образец, песнь песней, творение

ШЕЗЛОНГ

Русско-турецкий словарь

мaçılır kapanır bez koltukРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: кресло, мебель

ШЕЙКА

Русско-турецкий словарь

boyun* * *жboyun (-ynu)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: выработка, гипотрахелий, горловина, копченость, цапфа, шея

ШЕЙНЫЙ

Русско-турецкий словарь

boyun °ше́йные позвонки́ — анат. boyun omurlarıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: выйный, цервикальный, шеечный

ШЕЛКОВИНКА

Русско-турецкий словарь

ж(bir) ipek ipliği / teli / lifiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: ворсинка, нитка, шелковая нить, шелковина

ШЕЛКОВИСТЫЙ

Русско-турецкий словарь

ipek gibi* * *ipek gibiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бархатистый, бархатный, гладкий, мягкий, нежный, шелковидный, шелковый

ШЕЛКОВИЦА

Русско-турецкий словарь

ж, бот. dut (ağacı)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: дерево, растение, тут, тута, тутовник, тутовое дерево, тутовый, шелковичное дерево, ягода

ШЕЛКОВОД

Русско-турецкий словарь

мipekçi, ipekböceği yetiştirenРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕЛКОВОДЧЕСКИЙ

Русско-турецкий словарь

ipekböcekçiliği °; ipekböceği yetiştiren / besleyenшелково́дческий райо́н — ipekböceği yetiştiren bölgeРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: шелководный

ШЕЛКОПРЯД

Русско-турецкий словарь

м, зоол., в соч. ту́товый шелкопря́д — ipekböceği kelebeğiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бабочка, гусеница, тутовый шелкопряд, шелковичный червь

ШЕЛОХНУТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

kıpırdamak,kımıldamak* * *сов.kıpırdamak, kımıldamakстоя́ть не шелохну́вшись — hiç kımıldamadan durmak, hareketsiz durmakРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕЛУХА

Русско-турецкий словарь

kabuk* * *жkabuk (-ğu); soyuntu, soymantıкарто́фельная шелуха́ — patates soyuntusuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: быдло, вшивота, выеденного яйца не стои

ШЕРОХОВАТЫЙ

Русско-турецкий словарь

pürüzlü,pürtüklü* * *pürüzlü, pürtüklüРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: буклированный, грубый, дерябый, зернистый, корявый, матовый, микрошероховатый, негл

ШЕСТИГРАННИК

Русско-турецкий словарь

мaltı yüzlüРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: гексаэдр, металлопрокат, многогранник, параллелепипед

ШЕСТИЛЕТИЕ

Русско-турецкий словарь

с1) (период) altı yıl, altı yıllık dönem 2) (годовщина) altıncı yıl(dönümü) Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: годовщина

ШЕСТИНЕДЕЛЬНЫЙ

Русско-турецкий словарь

altı haftalıkшестинеде́льный младе́нец / ребёнок — altı haftalık bebekв шестинеде́льный срок — altı hafta içindeРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕСТИСОТЛЕТНИЙ

Русско-турецкий словарь

altı yüz yıllıkшестисотле́тняя годовщи́на — altı yüzüncü yılı / yıldönümüРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕСТНАДЦАТЬ

Русско-турецкий словарь

on altı* * *on altıРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕСТОВИК

Русско-турецкий словарь

м, спорт. sırıkçıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: спортсмен

ШЕСТОЙ

Русско-турецкий словарь

altıncı; altıшеста́я страни́ца — altıncı sayfaстрани́ца шеста́я — sayfa altıРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕСТЬ

Русско-турецкий словарь

altı* * *altıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: полдюжины, цифра, шоха

ШЕСТЬДЕСЯТ

Русско-турецкий словарь

altmışРусско-турецкий словарь.2013.

ШЕСТЁРКА

Русско-турецкий словарь

altı; altılı* * *ж1) (цифра) altı 2) (группа из шести единиц) altı заня́ть ме́сто в пе́рвой шестёрке — спорт. ilk altıda yer almak3) (упряжка) altı at koşulu ara

ШИЛО

Русско-турецкий словарь

biz* * *сbiz••ши́ла в мешке́ не утаи́шь — посл. mızrak çuvala sığmaz, al kanlı gömlek gizlenemezРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: игла, наколюшка, неприятн

ШИНЕЛЬ

Русско-турецкий словарь

kaput* * *жkaputсолда́тская шине́ль — asker kaputuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: милиционер, одежда, пальто, серяк, скатка, шинелишка, шинелька

ШИРИНА

Русско-турецкий словарь

genişlik,en* * *жgenişlik, enширино́й в метр — bir metre genişliğindeширино́й в па́лец — parmak kalınlığındaРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: масштаб, масш

ШИРОКИЙ

Русско-турецкий словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});geniş,enli; bol; yaygın* * *1) geniş, enli; açık широ́кая у́лица — geniş caddeширо́кая пло́щадь — geniş / açık

ШИРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ

Русско-турецкий словарь

в соч.широковеща́тельные заявле́ния — ирон. bol keseden yapılan vaitlerle dolu demeçlerРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: вещательный, прокламативный, широк

ШИРОКОПЛЕЧИЙ

Русско-турецкий словарь

geniş omuzluРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: коренастый, косая сажень в плечах, плечистый

ШИРОКОУГОЛЬНЫЙ

Русско-турецкий словарь

фото(об объективе) geniş açılıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: угольный

ШИРОТА

Русско-турецкий словарь

genişlik; enlem* * *ж1) genişlik; enginlik широта́ степе́й — steplerin enginliğiширота́ челове́ческого ума́ — insan zekâsının genişliği2) геогр. enlemвысо́кие ши

ШИРЬ

Русско-турецкий словарь

enginlik; açıklık* * *жenginlik; açıklık (простор)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: глазом не окинуть, горизонт, даль, лоно, неограниченность, обширность,

ШИТЬ

Русско-турецкий словарь

dikmek; işlemek* * * несов.; сов. - сшить1) dikmek шить сапоги́ — çizme yapmakшить пальто́ — palto dikmekу кого́ ты шил пальто́? — paltonu kime yaptırdın / dikti

ШИТЬЁ

Русско-турецкий словарь

dikim,dikiş,dikme; işleme* * *с1) dikim, dikiş, dikme шитьё оде́жды — elbise dikimi2) (вышивка) işleme Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: вытачивание, вышив

ШИФЕР

Русско-турецкий словарь

arduvaz* * *м(глинистый сланец) kayağantaş, arduazРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: германизм, голова, материал, сланец, темечко, террофазерит, этернит

ШИФОН

Русско-турецкий словарь

şifon* * *мşifonРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: ткань

ШИФОНЬЕРКА

Русско-турецкий словарь

şifoniyer* * *жşifoniyerРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бельевик, бельевой шкаф, шкафчик

ШИФР

Русско-турецкий словарь

şifre* * *м1) (тайнопись) şifre, gizli yazı напи́санный ши́фром — şifre ile yazılmış / yazılı2) (условный знак на документах и т. п.) kot Русско-турецкий словарь

ШИФРОВКА

Русско-турецкий словарь

ж1) (действие) şifreleme 2) разг. (текст) şifreli yazı / mektup / telgraf; şifreРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: зашифрование, зашифровка, зашифровывание,

ШИШКА

Русско-турецкий словарь

kozalak; yumru* * *ж1) kozalak (-ğı) сосно́вая ши́шка — çam kozalağı2) yumru у него́ на лбу ши́шка — alnında bir yumru var3) прост. (важная особа) önemli kişiши́

ШКАФ

Русско-турецкий словарь

dolap* * *мdolap (-bı)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: альмария, амбал, армарий, армуар, бают, бонета, буфет, верзила, гардероб, горка, гром, дрессуар, ду

ШКВАЛ

Русско-турецкий словарь

sağanak* * *мsağanak (-ğı)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: ветер, голомня, горга, непоседа, огонь, пальба, порыв, стрельба, ураган, шторм

ШКВАЛИСТЫЙ

Русско-турецкий словарь

в соч.шква́листый ве́тер — sağanak rüzgarРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: голомянистый, зарывистый, зарывчатый, порывистый, сильный, шкваловой, шквальный,

ШКИВ

Русско-турецкий словарь

kasnak* * *мkasnak (-ğı)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: колесо

ШКОЛА

Русско-турецкий словарь

okul* * * ж, врз okulвече́рняя шко́ла — akşam okuluфилосо́фская шко́ла — felsefe okulu / ekolüшко́ла Станисла́вского — Stanislavski yöntemiрабо́тники вы́сшей шко

ШКОЛЬНИК

Русско-турецкий словарь

öğrenci* * *м(erkek) öğrenci, okulluРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: восьмиклассник, второклассник, девятиклассник, десятиклассник, одиннадцатиклассник, о

ШКОЛЬНИЦА

Русско-турецкий словарь

öğrenci* * *ж(kız) öğrenci, okulluРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: восьмиклассница, второклассница, девятиклассница, десятиклассница, одиннадцатиклассница

ШКОЛЬНЫЙ ТОВАРИЩ

Русско-турецкий словарь

okul arkadaşıРусско-турецкий словарь.2013.

ШКУРА

Русско-турецкий словарь

post; deri,pösteki* * *жpost; deri; pösteki (овечья, козья)медве́жья шку́ра — ayı postu••боя́знь за со́бственную шку́ру — прост. post elden gider korkusuспусти́т

ШКУРНИК

Русско-турецкий словарь

çıkarcı* * * м, прост. çıkarcıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: корыстолюбец, кулак, куркуль, любостяжатель, меркантилист, приобретатель, рвач, шкура, эгои

ШЛАГБАУМ

Русско-турецкий словарь

мgeçit parmaklığı, iner kalkar parmaklıkРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: автошлагбаум, бом, германизм, еврей, застава, электрошлагбаум, электрошлакбаум

ШЛАНГ

Русско-турецкий словарь

hortum* * *мhortumпожа́рный шланг — yangın hortumuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бездельник, бензошланг, германизм, гидрошланг, дурак, кишка, лентяй, по

ШЛЕМ

Русско-турецкий словарь

miğfer; başlık* * *м1) ист. miğfer2) başlık водола́зный шлем — dalgıç başlığıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: буденовка, велошлем, выигрыш, гермошлем, ери

ШЛЕМОФОН

Русско-турецкий словарь

мdinleme başlığıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: голова, убор, шлем, шлемак

ШЛЕПОК

Русско-турецкий словарь

мşamar sesi, şak diye çıkan sesРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: дурак, лошара, подзатыльник, пощечина, удар

ШЛЕЯ

Русско-турецкий словарь

жhamut kayışıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: лямка, ремень, упряжь, шлейка

ШЛИФОВАЛЬНЫЙ

Русско-турецкий словарь

taşlama °; perdah °шлифова́льный стано́к — taşlama tezgahıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: абразивный, барабаношлифовальный, бесцентрово-шлифовальный, бес

ШЛИФОВАЛЬЩИК

Русско-турецкий словарь

мmaden perdahçısı, perdahçıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: обработчик, отделочник, шлифовщик

ШЛИФОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

taşlamak; perdahlamak; rötuş yapmak* * *1) taşlamak; perdahlamak (полировать); zımparalamak (шкуркой) 2) перен. işleyip yetkinleştirmek; rötuş vurmakРусско-турец

ШЛЮЗ

Русско-турецкий словарь

мtesviye / alavere havuzuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бронешлюз, вешняк, водопуск, водоспуск, германизм, желоб, жопа, зад, задница, лоток, плотошлюз,

ШЛЮЗОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

несов., сов. 1) (реку) tesviye havuzları kurmak 2) (суда) tesviye havuzundan geçirmek Русско-турецкий словарь.2013.

ШЛЮПБАЛКА

Русско-турецкий словарь

ж, мор. filika metaforasıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: балка

ШЛЮПКА

Русско-турецкий словарь

ж(корабельная) filikaРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: аутригер, баркас, веджер-бот, вельбот, виф, восьмерка, гардкот, германизм, гиг, гичка, каик, лангбот

ШЛЯПА

Русско-турецкий словарь

şapka* * *жşapkaон был в шля́пе — şapka giymişti, başında şapka vardıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бержерка, биби, боливар, бред, бриль, брыль, вахлак,

ШЛЯТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

sürtmek* * *прост.sürtmekРусско-турецкий словарь.2013.

ШЛЁПАНЦЫ

Русско-турецкий словарь

мн., разг. (ед. шлёпанец м) şıpıdık (-ğı), pantuflaРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: губы, домашние туфли, ноги, пантолеты, пантофли, тапки, тапочки, хло

ШЛЁПАТЬ

Русско-турецкий словарь

şamarlamak* * * несов.; сов. - шлёпнуть, однокр. 1) şamarlamak, şamar çekmek, şak şak vurmak шлёпать валько́м по белью — şak şak çamaşırı tokaçlamakшлёпать ребён

ШЛЁПАТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

несов.; сов. - шлёпнуться, однокр., разг. pof diye düşmekшлёпнуться в во́ду — cup diye suya düşmekподу́шка шлёпнулась на́ пол — yastık pof diye yere düştüон пос

ШЛЁПНУТЬ

Русско-турецкий словарь

сов., см. шлёпать 1)Русско-турецкий словарь.2013.

ШЛЁПНУТЬСЯ

Русско-турецкий словарь

сов., см. шлёпаться Русско-турецкий словарь.2013.

ШМЕЛЬ

Русско-турецкий словарь

yabanarısı* * *мtoprak yabanarısıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бумажник, бучень, кошелек, медовик, насекомое, пчела

ШМЫГАТЬ

Русско-турецкий словарь

разг., в соч. шмы́гать но́сом — burnunu çekmekРусско-турецкий словарь.2013.

ШНИЦЕЛЬ

Русско-турецкий словарь

şnitzel* * *м(отбивной) şnitselРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: блюдо, германизм, еврей, котлета, кушанье, толстяк

ШНУР

Русско-турецкий словарь

м1) sicim; kaytan, kordon; sırım (кожаный) шёлковый шнур — ipek kordon2) эл. (провод) kordonРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: аксельбант, аудиошнур, басон,

ШНУРОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

bağını sıkmakшнурова́ть боти́нки — ayakkabısını bağlamakРусско-турецкий словарь.2013.Антонимы: расшнуровывать

ШНУРОК

Русско-турецкий словарь

kaytan* * *мkaytan, bağшнурки́ для боти́нок — ayakkabı bağı, potinbağıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бечевка, веревка, вздевка, вздержка, витешкет, гайт

ШОВ

Русско-турецкий словарь

dikiş yeri; dikiş,ek yeri; yiv* * *м1) dikiş (yeri) без шва — dikişsizло́пнуть по шву — dikiş yerinden kopmak / atmakналожи́ть швы (на рану) — yaranın ağzını dik

ШОВИНИЗМ

Русско-турецкий словарь

şovenlik,şovenizm* * *мşovenlik, şovenizmРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: национализм

ШОВИНИСТ

Русско-турецкий словарь

şoven* * *мşovenРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: националист

ШОВИНИСТИЧЕСКИЙ

Русско-турецкий словарь

şovenРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: националистический, националистичный, националистский, правошовинистический, шовинистский

ШОК

Русско-турецкий словарь

şok* * * м, мед. şokвы́вести кого-л. из состоя́ния шо́ка — şok durumundan çıkarmakвы́звать глубо́кий шок — перен. derin bir şok yaratmakРусско-турецкий словарь.2

ШОКИРОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

şoke etmek* * *şoke etmekон был шоки́рован — şoke olduРусско-турецкий словарь.2013.

ШОКОВЫЙ

Русско-турецкий словарь

şok °шо́ковое состоя́ние — şok durumuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: электрошоковый

ШОКОЛАДКА

Русско-турецкий словарь

çikolata* * *ж(küçük) çikolataРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: конфета, негр, шоколад

ШОССЕ

Русско-турецкий словарь

şose* * * с, нескл. şoseРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: автодорога, дорога, каменка, ленинградка, макадам, можайка, мощенка, тракт, шоссейка, шоссейная д

ШОССЕЙНЫЙ

Русско-турецкий словарь

şose °шоссе́йная доро́га — şose yoluшоссе́йная велого́нка на 100 км — 100 km. yol yarışıРусско-турецкий словарь.2013.

ШОТЛАНДКА

Русско-турецкий словарь

I жİskoçyalı (kadın)II ж(ткань) ekoseРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: ткань

ШОФЁР

Русско-турецкий словарь

şoför,sürücü* * *мşoför, sürücüРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: автоводитель, автомобилист, бригадир, водила, водитель, дальнобойщик, драйвер, извозчик, к

ШПАЖИСТ

Русско-турецкий словарь

м, спорт. epeciРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: спортсмен, фехтовальщик

ШПАКЛЁВКА

Русско-турецкий словарь

ж1) (действие) macunlama 2) (замазка) boyacı macunu Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: замазка, замазывание, косметика, нитрошпаклевка, промазка, промазыван

ШПАЛЕРЫ

Русско-турецкий словарь

мн. (ед. шпале́ра ж) (шеренги солдат) (birinin geçeceği) yolun her iki yanı boyunca sıraya dizilmiş askerРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: гобелен, картина

ШПАНГОУТ

Русско-турецкий словарь

м, мор. ıskarmozРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: мидель-шпангоут, опруга, основа, ребро, фашенпис

ШПАТ

Русско-турецкий словарь

м, мин. spatполево́й шпат — feldispatизвестко́вый шпат — kalker spatРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: антипертит, антроконит, барит, болезнь, кальцит, мин

ШПИЛЬ

Русско-турецкий словарь

külah* * *м1) külah 2) мор. ırgatРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: голова, игла, кабестан, лебедка, острие, стержень, темечко, шпилевка, шпиц итальянский,

ШПИНАТ

Русско-турецкий словарь

ıspanak* * *мıspanak (-ğı)Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: германизм, овощ, растение

ШПИОН

Русско-турецкий словарь

casus* * *мcasusРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка,

ШПИОНСКИЙ

Русско-турецкий словарь

casus °; casusluk °шпио́нская де́ятельность — casusluk faaliyeti / faaliyetleriшпио́нская сеть — casus şebekesiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: агентурный

ШПИЦ

Русско-турецкий словарь

м(собака) luluРусско-турецкий словарь.2013.

ШПРИЦ

Русско-турецкий словарь

şırınga,enjektör* * *мşırınga, enjektörРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: баян, германизм, гидрошприц, игла, лайба, машина, мединструмент, микрошприц, перек

ШТАМП

Русско-турецкий словарь

м1) тех. pres kalıbı2) (печать) mühür (-hrü) поста́вить штамп — mühür basmak / vurmak3) перен. (шаблон) klişe, basmakalıp sözlerРусско-турецкий словарь.2013.Сино

ШТАТНЫЙ

Русско-турецкий словарь

kadrolu* * *kadroya dahil, kadroluон шта́тный сотру́дник — kadroya dahildirРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: махровый, настоящий, ординарный, списочный, ти

ШТАТСКИЙ

Русско-турецкий словарь

sivil* * *sivil тж. → сущ., м••он был в шта́тском — sivil giyinmiştiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: американский, гражданский, невоенный, партикулярный,

ШТЕМПЕЛЬ

Русско-турецкий словарь

damga* * *мdamgaпочто́вый ште́мпель — iptal damgasıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: германизм, гриф, набойник, оттиск, печать, пинтадера, пунсон, тамга, ч

ШТЕПСЕЛЬНАЯ РОЗЕТКА

Русско-турецкий словарь

prizРусско-турецкий словарь.2013.

ШТИЛЬ

Русско-турецкий словарь

мbonaça мор.на мо́ре штиль — deniz limanlıkРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: безветренность, безветрие, затишье, маловетрие, тишь Антонимы: шторм

ШТИФТ

Русско-турецкий словарь

pim* * *мpimРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: германизм, пико, стержень, фиксатор, штифтик

ШТОЛЬНЯ

Русско-турецкий словарь

galeri* * * ж, горн. galeriвентиляцио́нная што́льня — havalandırma galerisiРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: выработка, германизм, горная выработка, зухшто

ШТОПАТЬ

Русско-турецкий словарь

örmek,gözemek* * *çitemek, çitmek, örmek; meramet etmekшто́пать се́ти — ağları meramet etmekРусско-турецкий словарь.2013.Антонимы: рвать

ШТОФ

Русско-турецкий словарь

м(ткань) damaskoРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: бутылка, водка, мера, сосуд, ткань

ШТРАФОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

ceza kesmek* * * несов.; сов. - оштрафова́тьceza kesmek / yazmakРусско-турецкий словарь.2013.Антонимы: хвалить

ШТРЕЙКБРЕХЕРСТВО

Русско-турецкий словарь

сgrev kırıcılığıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: измена, предательство

ШТРИПКА

Русско-турецкий словарь

subye* * *жsubyeРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: ленточка, петля, ремешок, тесемка

ШТРИХОВКА

Русско-турецкий словарь

ж1) (действие) tarama vurma 2) (штрихи) taramalar обозна́чить что-л. на ка́рте штрихо́вкой — bir şeyi haritada taramalarla göstermekРусско-турецкий словарь.2013.

ШТРИХОВОЙ

Русско-турецкий словарь

taramaштрихово́й рису́нок — tarama resimштрихово́е перо́ — tarama ucuРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: штриховальный

ШТУДИРОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

öğrenmek* * * несов.; сов. - проштуди́ровать(özenerek) öğrenmekРусско-турецкий словарь.2013.

ШТУКАТУР

Русско-турецкий словарь

sıvacı* * *мsıvacıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: рабочий, строитель

ШТУКАТУРИТЬ

Русско-турецкий словарь

sıvamak* * * несов.; сов. - оштукату́ритьsıvamakРусско-турецкий словарь.2013.

ШТУКАТУРКА

Русско-турецкий словарь

sıvama; sıva* * *ж1) (действие) sıvama 2) (материал) sıva Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: грим, косметика, макияж, подкраска, слой, штукатурение

ШТУКАТУРНЫЙ

Русско-турецкий словарь

sıvama °; sıva °штукату́рные рабо́ты — sıvama işleriРусско-турецкий словарь.2013.

ШТУКОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

örü yapmak, örmekРусско-турецкий словарь.2013.

ШТУРВАЛ

Русско-турецкий словарь

kumanda kolu,levye* * *мdümen dolabı; kumanda kolu, levye ав.Русско-турецкий словарь.2013.Синонимы: колесо, кормило, презерватив, рулевое колесо, руль, штурваль

ШТУРВАЛЬНЫЙ

Русско-турецкий словарь

1) dümen ° 2) → сущ., м dümenci, serdümenРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: рулевой

ШТУРМ

Русско-турецкий словарь

hücum* * *мhücumштурм кре́пости — kaleye hücumвзять шту́рмом — hücumla zaptetmek / almakРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: атака, германизм, налет, нападени

ШТУРМОВАТЬ

Русско-турецкий словарь

hücum etmek* * *hücum yapmak / etmekРусско-турецкий словарь.2013.Антонимы: защищаться, отражать

ШТУЧНЫЙ

Русско-турецкий словарь

в соч.шту́чный това́р — tane ile satılan mal, parça malшту́чная опла́та — parça başına ücretРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: безнаставочный, индивидуальны

ШУБА

Русско-турецкий словарь

kürk* * *жkürk (manto)собо́лья шу́ба — samur kürkРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: барнаулка, берегись, вильчура, волна, волосяной покров, даха, доха, дубл

ШУМ

Русско-турецкий словарь

м1) gürültü; ses шум дождя́ — yağmurun sesi / şakırtısıшум волн — dalgaların uğultusuшум мото́ра — motorun gürültüsüон не спал из-за шу́ма — gürültüden uyuyamadı

ШУМЛИВЫЙ

Русско-турецкий словарь

gürültücü* * *gürültücüшумли́вый ребёнок — gürültücü çocukРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: балдежный, буйный, велеречивый, высокопарный, выспренный, гомон

ШУМОВКА

Русско-турецкий словарь

kevgir* * *жkevgirРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: жопа, зад, задница, капкур, ложка

ШУМОВОЙ

Русско-турецкий словарь

gürültü °шумовы́е эффе́кты — gürültü efektleriРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: вспугнутый, выпугнутый, криковой

ШУМОК

Русско-турецкий словарь

м, разг. hafif gürültü••под шумо́к — kimseye sezdirmedenРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: шум

ШУРИН

Русско-турецкий словарь

kayınbirader* * *мkayınbiraderРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: брат жены, швагер

ШУРШАНИЕ

Русско-турецкий словарь

hışırtı* * *сhışırtıРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: шелест, шелестение, шелестенье, шорох, шушуканье

ШУТ

Русско-турецкий словарь

soytarı; palyaço; maskara,şaklaban* * *м1) ист. soytarı2) (паяц) palyaço 3) перен. şaklaban, maskaraРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: арлекин, архибуффон,

ШУТНИК

Русско-турецкий словарь

мşakacı, latifeciРусско-турецкий словарь.2013.Синонимы: балабан, балагур, балясник, белендрясник, бонмотист, брылотряс, весельчак, глумитель, глумослов, глумосл

Время запроса ( 0.373337354 сек)
T: 0.379578218 M: 1 D: 0